RFE: Make GitHub Artifacts "Versionless"

### What feature do you want to see added?

Currently the released artifacts in GitHub (jar, sha256) include the version number in the file names. This breaks linking to "latest" as you still must know the current version number and makes automating installations / upgrades and writing documentation more difficult than it needs to be.

Could the version numbers please be removed from the artifact file names?

https://docs.github.com/en/repositories/releasing-projects-on-github/linking-to-releases#linking-to-the-latest-release

### Upstream changes

_No response_

### Are you interested in contributing this feature?

_No response_