Resource status not aligned when search pattern input

### Jenkins and plugins versions report

Environment

```text
Jenkins: 2.395
OS: Linux - 5.9.0-0.bpo.5-amd64
Java: 11.0.16.1 - Eclipse Adoptium (OpenJDK 64-Bit Server VM)
---
ace-editor:1.1
allure-jenkins-plugin:2.30.3
ansicolor:1.0.2
ant:481.v7b_09e538fcca
antisamy-markup-formatter:159.v25b_c67cd35fb_
apache-httpcomponents-client-4-api:4.5.14-150.v7a_b_9d17134a_5
authentication-tokens:1.4
blueocean:1.27.3
blueocean-autofavorite:1.2.5
blueocean-bitbucket-pipeline:1.27.3
blueocean-commons:1.27.3
blueocean-config:1.27.3
blueocean-core-js:1.27.3
blueocean-dashboard:1.27.3
blueocean-display-url:2.4.1
blueocean-events:1.27.3
blueocean-git-pipeline:1.27.3
blueocean-github-pipeline:1.27.3
blueocean-i18n:1.27.3
blueocean-jwt:1.27.3
blueocean-personalization:1.27.3
blueocean-pipeline-api-impl:1.27.3
blueocean-pipeline-editor:1.27.3
blueocean-pipeline-scm-api:1.27.3
blueocean-rest:1.27.3
blueocean-rest-impl:1.27.3
blueocean-web:1.27.3
bootstrap4-api:4.6.0-5
bootstrap5-api:5.2.2-2
bouncycastle-api:2.27
branch-api:2.1071.v1a_188a_562481
build-timeout:1.28
build-token-root:151.va_e52fe3215fc
caffeine-api:2.9.3-65.v6a_47d0f4d1fe
checks-api:2.0.0
cloudbees-bitbucket-branch-source:800.va_b_b_9a_a_5035c1
cloudbees-folder:6.815.v0dd5a_cb_40e0e
command-launcher:90.v669d7ccb_7c31
commons-lang3-api:3.12.0-36.vd97de6465d5b_
commons-text-api:1.10.0-36.vc008c8fcda_7b_
conditional-buildstep:1.4.2
copyartifact:686.v6fd37018d7c2
credentials:1224.vc23ca_a_9a_2cb_0
credentials-binding:523.vd859a_4b_122e6
dark-theme:315.va_22e7d692ea_a
data-tables-api:1.13.3-3
display-url-api:2.3.7
docker-commons:419.v8e3cd84ef49c
docker-workflow:563.vd5d2e5c4007f
durable-task:504.vb10d1ae5ba2f
echarts-api:5.4.0-3
email-ext:2.95
envfile:43.v2644436e7d71
envinject-api:1.199.v3ce31253ed13
extensible-choice-parameter:1.8.0
external-monitor-job:203.v683c09d993b_9
favorite:2.4.1
file-operations:1.11
font-awesome-api:6.3.0-2
git:5.0.0
git-client:4.2.0
git-server:99.va_0826a_b_cdfa_d
github:1.37.0
github-api:1.303-417.ve35d9dd78549
github-branch-source:1703.vd5a_2b_29c6cdc
github-oauth:0.39
google-login:1.7
gradle:2.3.2
greenballs:1.15.1
handlebars:3.0.8
handy-uri-templates-2-api:2.1.8-22.v77d5b_75e6953
htmlpublisher:1.31
instance-identity:142.v04572ca_5b_265
ionicons-api:45.vf54fca_5d2154
jackson2-api:2.14.2-319.v37853346a_229
jakarta-activation-api:2.0.1-3
jakarta-mail-api:2.0.1-3
javadoc:226.v71211feb_e7e9
javax-activation-api:1.2.0-6
javax-mail-api:1.6.2-9
jaxb:2.3.8-1
jdk-tool:63.v62d2fd4b_4793
jenkins-design-language:1.27.3
jjwt-api:0.11.5-77.v646c772fddb_0
jnr-posix-api:3.1.16-2
jobConfigHistory:1207.vd28a_54732f92
jquery-detached:1.2.1
jquery3-api:3.6.4-1
jsch:0.1.55.61.va_e9ee26616e7
junit:1189.v1b_e593637fa_e
ldap:671.v2a_9192a_7419d
lockable-resources:1131.vb_7c3d377e723
mailer:448.v5b_97805e3767
mapdb-api:1.0.9-28.vf251ce40855d
matrix-auth:3.1.6
matrix-project:785.v06b_7f47b_c631
maven-plugin:3.21
mina-sshd-api-common:2.9.2-62.v199162f0a_2f8
mina-sshd-api-core:2.9.2-62.v199162f0a_2f8
momentjs:1.1.1
monitoring:1.92.0
okhttp-api:4.10.0-132.v7a_7b_91cef39c
pam-auth:1.10
parameterized-trigger:2.45
pipeline-build-step:487.va_823138eee8b_
pipeline-config-history:1.6
pipeline-github-lib:42.v0739460cda_c4
pipeline-graph-analysis:202.va_d268e64deb_3
pipeline-groovy-lib:629.vb_5627b_ee2104
pipeline-input-step:466.v6d0a_5df34f81
pipeline-milestone-step:111.v449306f708b_7
pipeline-model-api:2.2125.vddb_a_44a_d605e
pipeline-model-definition:2.2125.vddb_a_44a_d605e
pipeline-model-extensions:2.2125.vddb_a_44a_d605e
pipeline-rest-api:2.32
pipeline-stage-step:305.ve96d0205c1c6
pipeline-stage-tags-metadata:2.2125.vddb_a_44a_d605e
pipeline-stage-view:2.32
pipeline-utility-steps:2.15.1
plain-credentials:143.v1b_df8b_d3b_e48
plugin-util-api:3.2.0
popper-api:1.16.1-3
popper2-api:2.11.6-2
pubsub-light:1.17
pyenv-pipeline:2.1.2
rebuild:1.34
resource-disposer:0.21
run-condition:1.5
saferestart:0.7
scm-api:631.v9143df5b_e4a_a
script-security:1229.v4880b_b_e905a_6
simple-theme-plugin:146.v0e67db_a_9052e
slack:631.v40deea_40323b
snakeyaml-api:1.33-95.va_b_a_e3e47b_fa_4
sse-gateway:1.26
ssh-agent:327.v230ecd01f86f
ssh-credentials:305.v8f4381501156
ssh-slaves:2.877.v365f5eb_a_b_eec
sshd:3.275.v9e17c10f2571
structs:324.va_f5d6774f3a_d
subversion:2.17.1
theme-manager:1.6
throttle-concurrents:2.12
timestamper:1.23
token-macro:321.vd7cc1f2a_52c8
trilead-api:2.84.v72119de229b_7
uno-choice:2.6.4
variant:59.vf075fe829ccb
windows-slaves:1.8.1
workflow-aggregator:596.v8c21c963d92d
workflow-api:1208.v0cc7c6e0da_9e
workflow-basic-steps:1010.vf7a_b_98e847c1
workflow-cps:3651.ve2e99a_4f4a_e5
workflow-durable-task-step:1241.v1a_63e465f943
workflow-job:1289.vd1c337fd5354
workflow-multibranch:733.v109046189126
workflow-scm-step:408.v7d5b_135a_b_d49
workflow-step-api:639.v6eca_cd8c04a_a_
workflow-support:839.v35e2736cfd5c
ws-cleanup:0.44
```

### What Operating System are you using (both controller, and any agents involved in the problem)?

Debian 11

### Reproduction steps

1. Navigate Jenkins > Lockable Resources
2. In Search text box input pattern, which matches Folder name and/or Build name of one of the currently locked resources
3. Check Locked resource Status

### Expected Results

Same as before step 2:

### Actual Results


### Anything else?

_No response_