Re-running Checks Programmatically

Hello,

I am using this plugin and have no trouble re-running a check through the "Rerun" button that's found on the GitHub API. However, I've attempted to do this programmatically via the Octokit APIs by sending a request like so:
```
const response = await octokit.checks.rerequestSuite({
owner: org,
repo: repoName,
check_suite_id: suite.id
});
```
where `suite.id` is the value for this plugin. This returns a 201 response and the status is changed to `queued`. From there, nothing changes in the GitHub checks UI and the status is never changed to `in_progress` or similar. Is this not supported, or is this a configuration issue on our end? We have the app set up with events for `check_suite` and `check_run`.

Any help is appreciated!
Thanks,

Joe