Return information about the check

### What feature do you want to see added?

When calling publishChecks it would be nice to get some information about the checks such as the ID, URL, etc

We have a usecase where we want to add a link to the checks run in a github comment, and currently this isn't possible without the check run id.

### Upstream changes

_No response_

### Are you interested in contributing this feature?

_No response_