console.log showing up in function browser dropdown

I'm not sure if this is a problem with textmate2 or with the bundle, but "console" calls are showing up in the function browser dropdown (and at the wrong indentation, no less).

Is there an easy fix?

Here's a small amount of code to cause this:

```
class Test
constructor: ->
console.log()
```

Start with the supplied CoffeeScript example and reproduce the function browser dropdown behavior in TextMate 2. Trace how the bundle recognizes class methods and console.log calls; done means console.log no longer appears as a function and the constructor has the correct indentation.

Written by the indexing model from the issue text.