not working in webpack 5 and htmlwebpackplugin 5.6.3

hooks is diffrent

it should be:
```
const alterAssetTags = HtmlWebpackPlugin.getHooks(compilation).alterAssetTags
if (alterAssetTags) {
alterAssetTags.tapAsync('ResourceHintWebpackPluginAlterAssetTags',
resourceHintWebpackPluginAlterAssetTags
);
}
```

Locate the plugin's current HtmlWebpackPlugin hook registration and compare it with the webpack 5 and html-webpack-plugin 5.6.3 hook API shown in the issue. Verify the change against a webpack 5 setup using html-webpack-plugin 5.6.3 and confirm that resource hints are still generated.

Written by the indexing model from the issue text.