Overflow

Due to the nature of the sub-modal, it's overflow is clipped from it's parent `.modal-body`.

Setting the parent's `overflow` to `visible` apparently fixes the issue until you close the sub-modal

Reproduce the overflow problem described for the sub-modal and inspect the modal-body handling in the project; no source file or test is named in the report. Done means the sub-modal's content is not clipped and changing the parent's overflow does not break behavior after the sub-modal closes.

Written by the indexing model from the issue text.