Another Noob Question

Complete Docker noob, and not so good at Minecraft. I did get the docker running on my MacOS desktop. The kids and I are connecting from our iOS devices (though it seems to be a bit unreliable on making the connection), but, none of us are operator. I cannot figure out how to find the server.properties file to edit it, or a command line where I can issue Minecraft commands. Any help would be much appreciated. Thank you.

Start by checking the container's documented handling of server.properties and its command-line entry points. Document how users can locate and edit server.properties and issue Minecraft commands, with enough detail to verify both workflows from a macOS Docker setup.

Written by the indexing model from the issue text.