malloc issues etc

probabbly box64 related, e.g `malloc(): invalid next size (unsorted)`.

Running on orange pi zero 3.

No file, test, or entry point is named. Start by reproducing the malloc error on an Orange Pi Zero 3 running the container, then determine whether Box64 or the container configuration is responsible; done means identifying a reproducible cause and confirming the issue no longer occurs.

Written by the indexing model from the issue text.