Two containers on same host do not appear in Lan Game

I found net=host and net=macvlan would only allow one minecraft server to show up in Lan Game, problably because the broadcast packet is not duplicated to both containers? Is there any workaround for this?

Start by reproducing the Lan Game discovery behavior with two Minecraft Bedrock containers using net=host and net=macvlan. Investigate whether broadcast packets reach both containers; done means both servers appear in Lan Game or a verified workaround is documented.

Written by the indexing model from the issue text.