[Feat] Aggiunta di input al componente <it-dropdown>

### Esiste già una discussione sul tema che ti interessa, o su un tema simile?

- [x] Ho verificato e non esiste

### Versione della libreria

v21.0.0

### Cosa

Aggiungere i seguenti input a ``:
- size (di tipo _ButtonSize_)
- disabled

### Perché

Renderebbe il componente più utilizzabile

### Contesto

_No response_

### Altro

Prestare particolare attenzione all'input `size`, in quanto un `itButton` deve **sempre** avere la stessa altezza di un `` (es. un `itButton` xs deve avere la stessa altezza di un `` xs e così via).

Il problema delle altezze, ad oggi, lo si ha anche tra `itButton` della stessa dimensione nel momento in cui uno di questi abbia un'icona: un `itButton` xs **con icona** ha un'altezza di _40.8px_, mentre un `itButton` xs **senza icona** ha un'altezza di _40px_