[Bug] Il componente <it-language-switcher> ha alcuni problemi

### Esiste già una discussione sul tema che ti interessa, o su un tema simile?

- [x] Ho verificato e non esiste

### Versione della libreria

v21.0.0

### Cosa

#### Problemi logici

- Non sembra essere possibile inizializzarlo correttamente. Sebbene il componente sia in grado di dedurre le lingue disponibili (che va a mostrare nel dropdown), non è in grado di selezionare la lingua di default (viene sempre mostrato _"Seleziona una lingua"_)

#### Problemi grafici

- Posizionamento del dropdown

Qui si vede bene

Qui si vede male

è come se non riuscisse a calcolare correttamente la propria posizione

### Perché

I fix sono necessari per poter utilizzare il componente

### Contesto

_No response_

### Altro

L'errore logico potrebbe essere dovuto all'utilizzo della versione 17 di **ngx-translate**