Could not install Open3D through pip

### Checklist

- [X] I have searched for [similar issues](https://github.com/isl-org/Open3D/issues).
- [X] For Python issues, I have tested with the [latest development wheel](https://www.open3d.org/docs/latest/getting_started.html#development-version-pip).
- [X] I have checked the [release documentation](https://www.open3d.org/docs/release/) and the [latest documentation](https://www.open3d.org/docs/latest/) (for `main` branch).

### Steps to reproduce the issue

I generated a new python environment with python 3.11. And due to the other packages I used, I could not downgrade the Python version.
I have searched that the package could work in Python 3.11 with newest version of 0.18.
But when I used pip to install open3d, the bug happened.
I have downloaded the whl file and it still didn't work
I used pkginfo to find the requirements of the whl and I found that the requirements of python is 3.6, which caused the problem.

### Error message

```shell
pip install open3d

ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement open3d (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for open3d

$ pkginfo -f requires_dist './open3d-0.18.0-cp311-cp311-manylinux_2_27_x86_64.whl'
requires_dist: ['numpy (>=1.18.0)', 'dash (>=2.6.0)', 'werkzeug (>=2.2.3)', 'nbformat (>=5.7.0)', 'configargparse', 'ipywidgets (>=8.0.4)', 'addict', 'pillow (>=9.3.0)', 'matplotlib (>=3)', 'numpy (>1.18)', 'pandas (>=1.0)', 'pyyaml (>=5.4.1)', 'scikit-learn (>=0.21)', 'tqdm', 'pyquaternion', 'pywinpty (==2.0.2) ; sys_platform == "win32" and python_version == "3.6"']
```

### Open3D, Python and System information

```markdown
- Operating system: Red Hat , kernel version is 3.10.0-1160.25.1.el7_lustre.x86_64
- Python version: Python 3.11
- Open3D version: 0.18.0
- System architecture: x86
- Is this a remote workstation?: yes
- How did you install Open3D?: pip
- Compiler version (if built from source): gcc version 4.8.5
```

### Additional information

_No response_