o3d.visualization.draw_plotly([mesh]) doesn't have any color

### Checklist

- [X] I have searched for [similar issues](https://github.com/isl-org/Open3D/issues).
- [X] For Python issues, I have tested with the [latest development wheel](https://www.open3d.org/docs/latest/getting_started.html#development-version-pip).
- [X] I have checked the [release documentation](https://www.open3d.org/docs/release/) and the [latest documentation](https://www.open3d.org/docs/latest/) (for `main` branch).

### My Question

I am trying to visualize a mesh model that was constructed using "o3d.geometry.TriangleMesh.create_from_point_cloud_poisson" in colab environments. But the result mesh model doesn't have any color despite the point cloud having color