OnlineSLAMRealSense - Operation not supported

### Checklist

- [X] I have searched for [similar issues](https://github.com/isl-org/Open3D/issues).
- [X] For Python issues, I have tested with the [latest development wheel](http://www.open3d.org/docs/latest/getting_started.html#development-version-pip).
- [X] I have checked the [release documentation](http://www.open3d.org/docs/release/) and the [latest documentation](http://www.open3d.org/docs/latest/) (for `master` branch).

### Steps to reproduce the issue

#### I first cloned Open3D by:
```
git clone https://github.com/isl-org/Open3D.git
cd Open3D
```

#### Then, I build Open3D (on Ubuntu 20.04, with CUDA 11.5) with:
```
mkdir build
cd build
cmake -DBUILD_SHARED_LIBS=OFF -DBUILD_CUDA_MODULE=ON -DBUILD_REALSENSE= ON
make -j$(nproc)
```

Hi, I am actually trying to run the OnlineSLAMRealSense example in order to reconstruct a scene in real time with an Intel RealSense D455 using the commande line : ./bin/examples/OnlineSLAMRealSense --align


### Error message

```shell
After the launch I got an error saying Operation not supported, in my opinion this is due to a memory problem but i couldn't resolve it yet even if i tried this solution https://issuemode.com/issues/isl-org/Open3D/49854865

Any suggestion, please ?
```

### Open3D, Python and System information

```markdown
- Operating system: Windows 10 64-bit
- System architecture: x64
- How did you install Open3D?: build from source
```

### Additional information

_No response_