Easy shulker boxes scrolling conflict

Mod Info (fill out the following information)

• Mod names: Easy Shulker Boxes, bundle scroll (either produce the same issue)
• Mod versions: 21.1.3, 1.1 respectively

Describe the problem
Scrolling in a bundle, shulker, or ender chest jitters out and does not land on the correct item

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Put items inside of bundle, shulker, or ender chest when using easy shulker boxes. (or just the bundle when using bundle scroll)
2. Hover over bundle
3. Attempt to scroll with RS up or RS down by default
4. See error

Expected behavior
Bundle/echest/shulker should scroll the same way you would expect when using a mouse

Screenshots

https://github.com/user-attachments/assets/6819194f-5c6d-4886-8eae-46db4efe453a

Minecraft Info (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Minecraft Version: 1.21.1 Fabric
• Controlify Version: 3.0.0-beta3

Additional context
Add any other context about the problem here.

Reproduce the issue with Controlify 3.0.0-beta3 on Minecraft 1.21.1 Fabric using Easy Shulker Boxes or Bundle Scroll and the listed controller scrolling bindings. Start by tracing the controller scrolling behavior for bundles, shulker boxes, and ender chests; done means scrolling lands on the same item as mouse scrolling without jitter.