[Bug] Drop button not consistent between versions for DualSense Controller

Current Behaviour

Using a prism launcher, I'm experiencing the following:
In a 1.21 instance (with 2.0.0), using my PS5 dualsense controller, x picks up an item when I'm in my inventory.
When I'm in a 1.21.4 instance (using 2.0.1), using the same controller, x throws/drops an item when I'm in my inventory.

In neither instance have I gone in to edit the default settings (although I did try in 1.21.4 - when I did, nothing changed - x was still dropping an item).

There does show a conflict in both instances with the triangle button, but I'm still unsure why x throws an item in 2.0.1 but doesn't in 2.0.0.

Expected Behaviour

I would prefer the 1.21.4 instance behave the same as in the 1.21 instance (x picking up an item while in inventory).

Screenshots

Reproduction Steps

1. Go into 1.21.4 instance with a dualshock controller.
2. Open inventory
3. Attempt to pick up an item with X.

Logs

Mod Version

2.0.1 + 1.21.4

Controller

PS5 DualShock

Bluetooth

• Yes

Operating System

Windows

ARM

• Yes

Additional Information

No response

Just to make sure...

• I have made sure I am using the latest version of Controlify for the latest version of Minecraft.
• I have made sure there are no other issues describing the same problem on the issue tracker.