Remove Infogami dependency from web book search

### Problem

### A clear and concise description of what you want to happen
Currently, an Infogami query is required to perform a search for web books, but this can be an expensive query, and we wait to do the query until someone clicks on a specific book.

### Proposal & Constraints

### What is the proposed solution / implementation?

### Is there a precedent of this approach succeeding elsewhere?

### Which suggestions or requirements should be considered for how feature needs to appear or be implemented?

### Leads

### Related files

### Stakeholders

### Instructions for Contributors

- Please [run these commands](https://github.com/internetarchive/openlibrary/wiki/Git-Cheat-Sheet#working-on-your-branch) to ensure your repository is up to date **before** [creating a new branch](https://github.com/internetarchive/openlibrary/wiki/Git-Cheat-Sheet#making-changes-and-creating-a-pull-request) to work on this issue and **each time after** pushing code to Github, because the pre-commit bot may add commits to your PRs upstream.