Carousels pulled from Lists only show works

Currently, carousels that are created using patron lists only display works and not editions. Therefore, if a list contains multiple editions that belong to the same work, only a single instance of the work is displayed on the carousel.

### Evidence / Screenshot (if possible)
Here is a list with 15 entries:

This carousel pulling from the same list only populates 3 entries:

### Relevant url?
[A Bible Collection](https://openlibrary.org/collections/[A_Bible_Collection])
[Bible List](https://openlibrary.org/people/tpalmer3041/lists/OL203794L/Bible)

### Steps to Reproduce

1. Go to [Bible List](https://openlibrary.org/people/tpalmer3041/lists/OL203794L/Bible) and verify the list has 15 entries.
2. Go to [A Bible Collection](https://openlibrary.org/collections/[A_Bible_Collection]) and observe the carousel labeled "Bible" is not populating all entries in the list.
3. Verify the carousel code is pulling from list OL203794L.

* Actual:
* Expected:

### Details

- **Logged in (Y/N)?**
- **Browser type/version?**
- **Operating system?**
- **Environment (prod/dev/local)?** prod

### Proposal & Constraints

### Related files

### Stakeholders