Can't compile debug mode due to strcpy namespace issue

## Issue behavior
### Describe the current behavior

I can't compile latest main commit in debug, only in release. Compiler log is attached. Issue appears to be using std::strcpy instead of strcpy. This is the only instance of std::strcpy in the codebase.

### Describe the expected behavior
Compiling in debug and release should both succeed.

## Debug information

[compile_error.txt](https://github.com/oneapi-src/oneVPL-intel-gpu/files/9667662/compile_error.txt)