[Bug]: FFmpeg (master) transcoding fails with latest media-driver (master)

### Which component impacted?

Decode

### Is it regression? Good in old configuration?

Yes, it's good in old version

### What happened?

This is more likely to be FFmpeg regression than media-driver one, but as media-driver had few commits also between good and bad versions, I'm filing the issue here too.

For details, see the FFmpeg bug: https://trac.ffmpeg.org/ticket/10856

(If that issue is indeed FFmpeg one, please close this one.)

### What's the usage scenario when you are seeing the problem?

Transcode for media delivery

### What impacted?

_No response_

### Debug Information

_No response_

### Do you want to contribute a patch to fix the issue?

No.