Tests failing on BMG with SPIR-V translator on driver 25.27.34303.5

### Describe the bug

```

********************
Failed Tests (2):
SYCL :: Basic/fill_accessor.cpp
SYCL :: bindless_images/sampled_fetch/fetch_1D_USM_host.cpp
```

```
-- Testing: 1881 of 2465 tests, 24 workers --
FAIL: SYCL :: Basic/fill_accessor.cpp (97 of 1881)
******************** TEST 'SYCL :: Basic/fill_accessor.cpp' FAILED ********************
Exit Code: -6

Command Output (stdout):
--
# RUN: at line 2
env env UR_LOADER_USE_LEVEL_ZERO_V2=0 ONEAPI_DEVICE_SELECTOR=level_zero:gpu /__w/llvm/llvm/build-e2e/Basic/Output/fill_accessor.cpp.tmp.out
# executed command: env env UR_LOADER_USE_LEVEL_ZERO_V2=0 ONEAPI_DEVICE_SELECTOR=level_zero:gpu /__w/llvm/llvm/build-e2e/Basic/Output/fill_accessor.cpp.tmp.out
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 2
env env UR_LOADER_USE_LEVEL_ZERO_V2=1 ONEAPI_DEVICE_SELECTOR=level_zero:gpu /__w/llvm/llvm/build-e2e/Basic/Output/fill_accessor.cpp.tmp.out
# executed command: env env UR_LOADER_USE_LEVEL_ZERO_V2=1 ONEAPI_DEVICE_SELECTOR=level_zero:gpu /__w/llvm/llvm/build-e2e/Basic/Output/fill_accessor.cpp.tmp.out
# .---command stderr------------
# | terminate called after throwing an instance of 'sycl::_V1::exception'
# | what(): Enqueue process failed.
# | level_zero backend failed with error: 4 (UR_RESULT_ERROR_INVALID_VALUE)
# `-----------------------------
# error: command failed with exit status: -6

--

********************
FAIL: SYCL :: bindless_images/sampled_fetch/fetch_1D_USM_host.cpp (1441 of 1881)
******************** TEST 'SYCL :: bindless_images/sampled_fetch/fetch_1D_USM_host.cpp' FAILED ********************
Exit Code: 3

Command Output (stdout):
--
# RUN: at line 7
env NEOReadDebugKeys=1 UseBindlessMode=1 UseExternalAllocatorForSshAndDsh=1 /__w/llvm/llvm/build-e2e/bindless_images/sampled_fetch/Output/fetch_1D_USM_host.cpp.tmp.out
# executed command: env NEOReadDebugKeys=1 UseBindlessMode=1 UseExternalAllocatorForSshAndDsh=1 /__w/llvm/llvm/build-e2e/bindless_images/sampled_fetch/Output/fetch_1D_USM_host.cpp.tmp.out
# .---command stdout------------
# | Test failed!
# `-----------------------------
# error: command failed with exit status: 3

--
```

https://github.com/intel/llvm/actions/runs/16482012292/job/46661232751?pr=19542

### To reproduce

### Environment

_No response_

### Additional context

_No response_