[E2E][ARC] Plugin/enqueue-arg-order-image.cpp timed out on Arc

### Describe the bug

Failure: https://github.com/intel/llvm/actions/runs/8803471729/job/24162956072?pr=13526#step:21:49

```
# error: command failed with exit status: -9
# error: command reached timeout: True
# executed command: /__w/llvm/llvm/toolchain/bin/FileCheck /__w/llvm/llvm/llvm/sycl/test-e2e/Plugin/enqueue-arg-order-image.cpp
# note: command had no output on stdout or stderr
# error: command failed with exit status: -9
# error: command reached timeout: True
```

### To reproduce

DPC++ commit id: 51c765ec9407adc1df6818c7d95c78cf8df9c477

### Environment

OS: Linux (have not tested on Windows)

### Additional context

`sycl-ls --verbose` output:
```
Devices : 1
Device [#0]:
Type : gpu
Version : OpenCL 3.0 NEO
Name : Intel(R) Arc(TM) A750 Graphics
Vendor : Intel(R) Corporation
Driver : 24.05.28454.6
```