[GSD-11563] Error when retrieve ``zesDeviceGetProperties` on Windows MTL iGPU device

Hi all, I encountered an issue where I could not retrieve the device `modelName` using `zesDeviceGetProperties` on Windows MTL iGPU (but it works well on Linux Arc770).

**Platform**: Core Ultra5 iGPU (Arc Graphics)
**Os**: Windows 11
**iGPU Driver**: 31.0.101.5333

Normally, by initializing the gpu driver with **`zesInit`**, I can successfully discover all the driver instances and get the properties of the driver instance (**`props.modelName`**).

For example, this code can run correctly on Linux Arc770, where I can get the following output:

```makefile
discovered 1 Level-Zero drivers
discovered 1 Level-Zero devices
[0] oneAPI device name: Intel(R) Arc(TM) A770 Graphics
[0] oneAPI brand: unknown
[0] oneAPI vendor: Intel(R) Corporation
[0] oneAPI S/N: unknown
[0] oneAPI board number: unknown
discovered 1 Level-Zero memory modules
```

However, on Windows MTL iGPU, **`props.modelName`** is an empty value, and it could not find any Level-Zero memory modules.
```makefile
discovered 1 Level-Zero drivers
discovered 1 Level-Zero devices
[0] oneAPI device name:
[0] oneAPI brand:
[0] oneAPI vendor:
[0] oneAPI S/N: unknown
[0] oneAPI board number: unknown
discovered 0 Level-Zero memory modules
```

For more details about my implementation, you may see my below comment.