[Feature Request]: Proposition to move teal modules under one tab for each app

### Feature description

@Polkas mentioned that there was discussion of the whole NEST in Basel about moving the teal modules under one tab inside each app.
For example:



So for each app (or the ones you agree for) will have three primary tabs: App Info, , Report previewer.
Please let me know @kumamiao if you would like me to work on this and if so should I apply it to all teal.gallery apps or just specific ones?

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's Code of Conduct.

### Contribution Guidelines

- [X] I agree to follow this project's Contribution Guidelines.

### Security Policy

- [X] I agree to follow this project's Security Policy.