Support `partial` parameter in the chunked `v1` /query API response

See https://github.com/influxdata/openapi/pull/651/files

When the v1 /query API returns a chunked response, we should be including a `partial` parameter in the series results to indicate that there are more records to be streamed.

_**Edit**_: This issue is a bit more challenging than it may appear. The current buffering/streaming logic in the `v1` query API code is not set up to emit such a parameter that is _aware_ of records that have not been streamed to the response yet. This is because it currently flushes everything that has been buffered, if possible, before polling the input `RecordBatchStream` for more `RecordBatch`es; in which case, the value of `partial` parameter may depend on record batches yet to be streamed.

Ultimately, to make this work, we likely need to change the underlying buffering/streaming logic.

Start by tracing the v1 /query API's chunked response path and its buffering/streaming logic, especially how it polls RecordBatchStream for RecordBatches. Review the linked openapi pull request for the expected partial parameter semantics. Done means streamed series results report whether more records remain, including records not yet emitted.

Written by the indexing model from the issue text.