influx restore command fails

__Steps to reproduce:__
1. Backup using
influx backup command
2. Upload files to the new host
3. Try to restore using :
influx restore backupFolder --full

__Expected behavior:__
restore all shards

__Actual behavior:__
partial data was restored

__Environment info:__

* System info: Darwin 22.3.0 arm64
* InfluxDB version: Influx CLI dev (git: none) build_date: 2023-04-28T14:24:22Z
* influx image:influxdb:2.7.1
* Other relevant environment details: Container runtime: docker

__Config:__
environment:
- DOCKER_INFLUXDB_INIT_MODE=setup
- DOCKER_INFLUXDB_INIT_USERNAME=
- DOCKER_INFLUXDB_INIT_PASSWORD=
- DOCKER_INFLUXDB_INIT_ORG=
- DOCKER_INFLUXDB_INIT_BUCKET=
- DOCKER_INFLUXDB_INIT_RETENTION=48w
- DOCKER_INFLUXDB_INIT_ADMIN_TOKEN=
- INFLUXD_QUERY_CONCURRENCY=15
- INFLUXD_QUERY_QUEUE_SIZE=200

__Logs:__
2023-07-17 14:46:54 ts=2023-07-17T11:46:54.971938Z lvl=info msg="loading changes (start)" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine engine=tsm1 op_name="field indices" op_event=start
2023-07-17 14:46:54 ts=2023-07-17T11:46:54.971968Z lvl=info msg="loading changes (end)" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine engine=tsm1 op_name="field indices" op_event=end op_elapsed=0.032ms
2023-07-17 14:46:54 ts=2023-07-17T11:46:54.981744Z lvl=info msg="Opened file" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine engine=tsm1 service=filestore path=/var/lib/influxdb2/engine/data/2dce7a3f2155a10c/autogen/288/000000023-000000002.tsm id=0 duration=9.710ms
2023-07-17 14:46:56 ts=2023-07-17T11:46:56.678146Z lvl=warn msg="Error while freeing cold shard resources" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine service=store error="engine is closed" db_shard_id=290
2023-07-17 14:46:56 ts=2023-07-17T11:46:56.714035Z lvl=info msg="index opened with 8 partitions" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine index=tsi
2023-07-17 14:46:56 ts=2023-07-17T11:46:56.714308Z lvl=info msg="loading changes (start)" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine engine=tsm1 op_name="field indices" op_event=start
2023-07-17 14:46:56 ts=2023-07-17T11:46:56.714328Z lvl=info msg="loading changes (end)" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine engine=tsm1 op_name="field indices" op_event=end op_elapsed=0.021ms
2023-07-17 14:46:56 ts=2023-07-17T11:46:56.731134Z lvl=info msg="Opened file" log_id=0j4vZB1W000 service=storage-engine engine=tsm1 service=filestore path=/var/lib/influxdb2/engine/data/2dce7a3f2155a10c/autogen/290/000000053-000000002.tsm id=0 duration=16.722ms

Start with the `influx restore backupFolder --full` command and reproduce the report using the stated backup and Docker environment. Compare the backed-up shards with the restored data and trace the restore entry point to identify where shards are skipped. Done means a full restore brings back all shards, with coverage for this scenario.

Written by the indexing model from the issue text.