Quay.io container image is missing influx client

Hi,

It looks as if version 2.1.0 and 2.1.1 iof the influxdb images on quay.io are missing the influx client whereas the influx client is available in the resepective docker.io images.

How/why are these built differently?

Compare the version 2.1.0 and 2.1.1 images on quay.io with their docker.io counterparts, checking how each image is built and whether the influx client is included. Done means identifying the build difference and making the Quay images consistent, with a reproducible verification of the client’s presence.

Written by the indexing model from the issue text.