Fail to resize gauge cells

Steps to reproduce:
List the minimal actions needed to reproduce the behavior.

1. explore a new data f.e. sensor data from hddtemp
2. configure it as a gauge cell rename and save as dashboard cell
3. once on the dashboard try to resize and it will only be bigger, almost half of dashboard in width

Expected behavior:
it should be resizable in almost any size, at least in a small square

Actual behavior:
it only get bigger then usefull, almost half of the width or bigger

Environment info:

• System info: Linux 5.4.78-2-pve x86_64
• InfluxDB version: InfluxDB 2.0.3 (git: fe04d346df) build_date: 2020-12-15T01:00:16Z
• Other relevant environment details: none

Config:
Copy any non-default config values here or attach the full config as a gist or file.

Logs:
Include snippet of errors in log.

Performance:
Generate profiles with the following commands for bugs related to performance, locking, out of memory (OOM), etc.

# Commands should be run when the bug is actively happening.
# Note: This command will run for at least 30 seconds.
curl -o profiles.tar.gz "http://localhost:8086/debug/pprof/all?cpu=true"
curl -o vars.txt "http://localhost:8086/debug/vars"
iostat -xd 1 30 > iostat.txt
# Attach the `profiles.tar.gz`, `vars.txt`, and `iostat.txt` output files.

Start by reproducing the dashboard gauge-cell resize behavior described in the issue using InfluxDB 2.0.3 and the provided sensor-data steps. Inspect the dashboard cell and gauge-cell entry points after confirming that a saved gauge can only grow; done means the cell can be resized down to a small square as well as larger sizes.