UI not trimming trailing white space of bucket names InfluxDB Cloud 2

__Steps to reproduce:__
List the minimal actions needed to reproduce the behavior.

1. create a bucket in the UI “bucket-name ”.
2. Go directly to the Flux Script Editor, and run: `from(bucket:“bucket-name”)`
3.` failed to initialize execute state: could not find bucket "bucket-name"`

__Expected behavior:__
I expect to be able to query my bucket without the trailing whitespace

__Actual behavior:__
Whitespace wasn't trimmed.

__Environment info:__

* Chrome

Reproduce the issue by creating a bucket with trailing whitespace in the UI, then querying it from the Flux Script Editor as described. Trace the bucket creation and query flow to find where the name is handled; done means the created bucket can be queried without its trailing whitespace causing a lookup failure.

Written by the indexing model from the issue text.