[Feature] Using voice channels as stat channels

**Reported By**: `Cubr (_cubr1)`
**Original Message**: [View On Discord](https://discord.com/channels/750990873311051786/1401288876290474074/1401303525035868182)

**Issue Description**:
and another suggestion I had was if stats of the server could be used in voice channel names

***

**Additional Information (Added by HypherionSA)**:
This would require adding either a config flag, or something similar to control the naming.

Before this can be implemented, the ratelimits for renaming channels need to be tested and verified.

Channel Topics have a 2x per 10 minutes limit, which could possibly be the case for renaming channels as well

Start by reviewing the existing configuration and Discord channel-update handling. Verify Discord's rate limit for renaming voice channels, then determine how server statistics should be selected and formatted in channel names and how the behavior is controlled by configuration. Done means the feature works without exceeding the verified limit and can be enabled or disabled.

Written by the indexing model from the issue text.