Option to remove duplicate identity certs from block transactions

The largest contributor to transaction size are the submitter client cert and peer endorser certs. These are often duplicated many times across transactions in the blockchain. There is an opportunity to remove duplicate certs from the blockchain to dramatically reduce its size and also improve performance.
See original proposal in https://jira.hyperledger.org/browse/FAB-8007