Refresh Indicator Fails to Offset with `progressViewOffset` in `RefreshControl`

### Describe the bug
The `progressViewOffset` property for the `RefreshControl` component is not functioning as expected. When setting an offset value, the refresh indicator does not move from its default position at the top of the view.

### Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to a page with a scroll view that uses `RefreshControl`.
2. Set the `progressViewOffset` property to a numeric value, for example, `50`.
3. Perform a pull-to-refresh action on the scroll view.
4. Observe that the refresh indicator remains at its default position and does not move down by 50 units as expected.

```jsx

```

### Expected behavior
The refresh indicator should move 50 units down from its default position, aligning itself according to the `progressViewOffset` value set.

### Smartphone:
- Device: [iPhone 14, pro Max]
- OS: [iOS 17.0]

### Additional context
This issue limits the ability to create a polished and well-aligned user interface, especially when using custom headers or UI elements that need to align with the refresh indicator.