Convert README.rst to Markdown

RST is harder to work with and shrinking in usage. If we can confirm that markdown works well for the pieces that depend on it (sphinx docs, Python Package warehouse), the project documentation will be easier to maintain. It will also make adhering to projects like the `all-contributors` specification easier.

https://github.com/all-contributors/all-contributors