huggingface / huggingface/agents-course

[TRANSLATION] Translation to Russian

Open
#136 7 comments 7 reactions 0 assignees View on GitHub
Dominant language
MDX
Stars
32.6k
Forks
2.3k
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

Let's translate the course into Russian, by doing so we will:
1) Help people overcome the language barrier 🤝.
2) Contribute to a more even spread of technology in the world🌎 and accelerate technological progress 🚀.

Below are the chapters and files that need translation - let us know here if you want to translate any of them and we will add your name to the list. Once you're done, open a translation request and tag that issue by specifying #issue-number in the description, where issue-number is the number of that issue.

If you would like to contribute, join us. Together we 🚀 )))

## Our translation team
**Coordinator (someone to ask questions, who is leading the issue):** @artyomboyko, `...`
**Reviewer (someone who can help make things better):** @burtenshaw
**Translator (someone who does translation):** @artyomboyko, `...`

[Translation agreement](https://github.com/user-attachments/files/18914538/TRANSLATION_AGREEMENTS.md) (contains organizational aspects that the team follows)

## Units

**Unit 0. Welcome to the course**
- [X] [`introduction.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit0/introduction.mdx) - Welcome to the course - @artyomboyko
- [X] [`onboarding.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit0/onboarding.mdx) - Onboarding - @artyomboyko
- [X] [`discord101.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit0/discord101.mdx) - (Optional) Discord 101 - @artyomboyko

**Live 1. How the course works and Q&A**
- [x] [`live1.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/communication/live1.mdx) - Live 1: How the Course Works and First Q&A - @artyomboyko

**Unit 1. Introduction to Agents**
- [X] [`introduction.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/introduction.mdx) - Introduction - @artyomboyko
- [X] [`what-are-agents.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/what-are-agents.mdx) - What is an Agent? - @artyomboyko
- [X] [`quiz1.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/quiz1.mdx) - Quick Quiz 1 - @artyomboyko
- [X] [`what-are-llms.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/what-are-llms.mdx) - What are LLMs? - @artyomboyko
- [X] [`messages-and-special-tokens.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/messages-and-special-tokens.mdx) - Messages and Special Tokens - @artyomboyko
- [X] [`tools.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/tools.mdx) - What are Tools? - @artyomboyko
- [X] [`quiz2.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/quiz2.mdx) - Quick Quiz 2 - @artyomboyko
- [X] [`agent-steps-and-structure.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/agent-steps-and-structure.mdx) - Understanding AI Agents through the Thought-Action-Observation Cycle - @artyomboyko
- [X] [`thoughts.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/thoughts.mdx) - Thought: Internal Reasoning and the Re-Act Approach - @artyomboyko
- [X] [`actions.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/actions.mdx) - Actions: Enabling the Agent to Engage with Its Environment - @artyomboyko
- [X] [`observations.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/observations.mdx) - Observe: Integrating Feedback to Reflect and Adapt - @artyomboyko
- [X] [`dummy-agent-library.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/dummy-agent-library.mdx) - Dummy Agent Library - @artyomboyko
- [X] [`tutorial.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/tutorial.mdx) - Let’s Create Our First Agent Using smolagents - @artyomboyko
- [X] [`final-quiz.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/final-quiz.mdx) - Unit 1 Quiz - @artyomboyko
- [X] [`get-your-certificate.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/get-your-certificate.mdx) - Get your certificate - @artyomboyko
- [X] [`conclusion.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit1/conclusion.mdx) - Conclusion - @artyomboyko

**Unit 2. Frameworks for AI Agents**
- [x] [`introduction.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/introduction.mdx) - Introduction to Agentic Frameworks - @artyomboyko

**Unit 2.1 The smolagents framework**
- [x] [`introduction.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/introduction.mdx) - Introduction to smolagents - @artyomboyko
- [x] [`why_use_smolagents.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/why_use_smolagents.mdx) - Why use smolagents - @artyomboyko
- [x] [`quiz1.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/quiz1.mdx) - Quick Quiz 1 - @artyomboyko
- [x] [`code_agents.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/code_agents.mdx) - Building Agents That Use Code - @artyomboyko
- [x] [`tool_calling_agents.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/tool_calling_agents.mdx) - Writing actions as code snippets or JSON blobs - @artyomboyko
- [x] [`tools.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/tools.mdx) - Tools - @artyomboyko
- [x] [`retrieval_agents.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/retrieval_agents.mdx) - Building Agentic RAG Systems - @artyomboyko
- [x] [`quiz2.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/quiz2.mdx) - Quick Quiz 2 - @artyomboyko
- [x] [`multi_agent_systems.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/multi_agent_systems.mdx) - Multi-Agent Systems - @artyomboyko
- [x] [`vision_agents.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/vision_agents.mdx) - Vision Agents with smolagents - @artyomboyko
- [x] [`final_quiz.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/final_quiz.mdx) - Final Quiz - @artyomboyko
- [x] [`conclusion.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/unit2/smolagents/conclusion.mdx) - Conclusion - @artyomboyko

**Bonus Unit 1. Fine-tuning an LLM for Function-calling**
- [x] [`introduction.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/tree/main/units/en/bonus-unit1/introduction.mdx) - Introduction - @artyomboyko
- [x] [`what-is-function-calling.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/bonus-unit1/what-is-function-calling.mdx) - What is Function Calling? - @artyomboyko
- [x] [`fine-tuning.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/bonus-unit1/fine-tuning.mdx) - Let’s Fine-Tune Your Model for Function-Calling - @artyomboyko
- [x] [`conclusion.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/bonus-unit1/conclusion.mdx) - Conclusion - @artyomboyko

**When the next steps are published?**
- [x] [`next-units.mdx`](https://github.com/huggingface/agents-course/blob/main/units/en/communication/next-units.mdx) - Next units - @artyomboyko

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.