Add `Mime::into_extension`

Tracking issue: #274

Add a method to try and convert an IANA media type into an extension. This is the inverse of [`Mime::from_extension`](https://docs.rs/http-types/2.7.0/http_types/mime/struct.Mime.html#method.from_extension) which attempts to guess a mime type from an extension.