Cannot scroll light group more-info on iOS app (works in browser)

### The problem

When I open a **light group** in the Home Assistant Companion app for iOS, the *more-info* panel that slides up from the bottom does **not allow scrolling** to the list of individual lights.

The same entity works correctly in a browser (Safari/Chrome): the more-info card is scrollable and I can control each light in the group.

On iOS, I can see only the main group controls (power, brightness, color, effect), but I cannot scroll down to reach the individual entities.

---

### What version of Home Assistant Core has the issue?

Home Assistant Core: `2025.11.3



`

---

### What type of installation are you running?

- [ ] Home Assistant Container
- [ ] Home Assistant Supervised
- [x] Home Assistant OS
- [ ] Home Assistant Core

---

### Which operating system are you using to run the Companion App?

- iOS on iPhone

iOS version: `iOS26.1`
Device model: `iPhone 17 ProMax`

---

### Home Assistant Companion App version - `2025.10.0 (2025.1443)`

---

### Steps to reproduce the issue

1. Open the **Home Assistant Companion** app on iOS.
2. Open a dashboard that contains a light group (for example: `Pergola - Toate Luminile` or `Outdoor lights`).
3. Tap the light group to open the **more-info** dialog (the panel that slides up from the bottom).
4. Try to scroll down in the panel in order to control individual lights in the group.

---

### What is expected to happen?

- The more-info card should be scrollable.
- I should see the list of individual light entities in the group and be able to control them (on/off, brightness, etc.), exactly as in the web browser.

---

### What actually happens?

- The more-info panel opens and shows only the main group controls (power, brightness slider, color, effect).
- Swiping up or down on the panel does not scroll the contents.
- I cannot reach or control the individual lights inside the group.
- In Safari (same Home Assistant instance) the same light group is scrollable and behaves correctly.

---

### Additional information

- The issue happens with multiple light groups, not only a single entity.
- I already tried:
- force closing and reopening the app;
- rebooting the phone;
- **Reset Frontend Cache** from Companion App → Debugging;
- toggling full-screen / pinch to zoom;
- logging out and back in;
- reinstalling the iOS app.

The problem still persists only in the iOS app.
In the browser (on the same iPhone and on desktop) the UI works fine.

I've attached screenshots from the iOS app:
- light group `Pergola - Toate Luminile`
- light group `Outdoor lights`
where the list of individual lights is not reachable by scrolling.