Area missing in device controls settings

**Home Assistant Android app version(s):**

**Android version(s): 16**

**Device model(s): Samsung S24**

**Home Assistant version: 2025.12.1**

**Last working Home Assistant release (if known):**

**Description of problem, include YAML if issue is related to notifications:**
In the companion app there is a section enhetskontroll (device control in English?) that is missing the labels/areas. This makes it quite confusing if multiple devices charge the same name.

**Companion App Logs:**
N/A
```

```

**Screenshot or video of problem:**
Download the app and add device with area. Check companion app and see if the names have an area.



**Additional information:**