UX suggestion: some sort of affordance to clone a hApp with a new network

As an end-user it's confusing to me to reinstall a hApp to get a new network, when I know the app is already installed. It'd be lovely to be able to 'clone' a hApp, either from an existing instance's icon or from a sort of 'base' icon, to create a new network/group.

I don't know what this might look like, and I'm wondering if it even suggests other changes; e.g., an apps list view that groups instances by app?