Add interaction testing tool plugin

### Clear and concise description of the problem

I think it would be nice if Interaction testing for each component could be done easily. Vitest can be embedded more natively.
I'm assuming something like [@storybook/addon-interactions](https://github.com/storybookjs/storybook/tree/next/code/addons/interactions). This plugin have Jest as dependency.

similar to https://github.com/histoire-dev/histoire/discussions/229

### Suggested solution

If you implement it, you will need an API that allows you to add panes to the Plugin API.
https://github.com/histoire-dev/histoire/discussions/240

### Alternative

_No response_

### Additional context

_No response_

### Validations

- [X] Follow our [Code of Conduct](https://github.com/histoire-dev/histoire/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)
- [X] Read the [Contributing Guidelines](https://github.com/histoire-dev/histoire/blob/main/CONTRIBUTING.md).
- [X] Read the [docs](https://histoire.dev/guide/).
- [X] Check that there isn't [already an issue](https://github.com/histoire-dev/histoire/issues) that requests the same feature to avoid creating a duplicate.

Start with the Plugin API discussion and the Storybook addon-interactions reference linked in the issue, then review how Vitest could be embedded natively. Done means an agreed pane API and an interaction-testing plugin that enables testing for each component.

Written by the indexing model from the issue text.