CLPR: Middleware Requirements and Docomentation

This issue is a roll-up for updates to documentation and requirements.

This is a roll-up for middleware requirements and documentation, but it names no files, tests, entry points, or acceptance criteria. First confirm which documents and requirements are in scope before starting. Done means the agreed documentation and requirements updates are complete.

Written by the indexing model from the issue text.