trust: add RPC passthrough to TBC

### Confirmation

- [x] I have checked for similar issues.

### Problem

The next step in the development of `trust` is to implement the remaining methods of a `tbcd` full node used in `op-geth` (and consequently, `op-reth`). Since the indexing part of `tbcd` will ultimately be replaced by `oxygen`, we will only implement these methods in `trust` through RPC calls to a pre-existing `tbcd` instance.

### Suggested solution

Look at every call used by `TBCFullNode` in `op-geth`, and implement a those methods in `Trust` (through RPC calls to `tbcd`).

### Additional Information

_No response_