I randomly clipped through the walls and fell to my death

Validation

• I have checked the Issues page to see if my problem has already been reported
• I have confirmed that this bug does not occur in the original game running on original Xbox 360 hardware

If you have DLC installed, please specify which ones you have.

• Apotos & Shamar Adventure Pack
• Chun-nan Adventure Pack
• Empire City & Adabat Adventure Pack
• Holoska Adventure Pack
• Mazuri Adventure Pack
• Spagonia Adventure Pack

If you have mods enabled, please specify which ones you have.

No response

If you have codes enabled, please specify which ones you have.

Homing Attack on jump

Describe the Bug

I'm playing Eggmanland and I'm on one of those parts where you're sliding down a tunnel as the werehog with the slowly spinning blades, can't remember if it's the 2nd or 3rd tunnel slide section, but while I'm sliding Sonic out of nowhere just clips through the wall and falls to his death. This hasn't happened before, but to be fair I haven't gotten this far in Eggmanland except for a select few times, so I can't say if this would happen a lot because I haven't played up to this part a lot. What caused this to happen? Could I have done something differently for it to not have happened? How can I prevent it from happening again?

Steps to Reproduce

1. Play eggmanland
2. Start sliding down the 2nd or 3rd tunnel with the rotating propellers while staying to the right hand side
3. See what happens

Again, I want to preface that I don't know if this is consistent or like 1 in a million since I haven't played eggmanland that much, let alone reach that tunnel part enough to say if it's consistent or not.

Expected Behavior

I expected to slide through the tunnel normally without clipping out of bounds.

Footage

https://github.com/user-attachments/assets/0d18ab79-51c3-4799-8306-f385c4e4e040

Version

v1.0.3

CPU

AMD Ryzen 5 5600G with Radeon Graphics

GPU

Nvidia GeForce RTX 3050

GPU Driver

NVIDIA Driver 581.80

Memory

32 GB

Operating System

Windows 11

Additional Context

No response

No source file, test, or entry point is named. First reproduce the issue in Eggmanland's second or third rotating-propeller tunnel while staying right, using the footage and version details as reference; then identify the relevant collision handling and verify that sliding through the tunnel no longer clips out of bounds.