Excessive Scrolling Required to Select Menu Tabs

Describe the bug
Users must repeatedly scroll down the page to select the desired menu tab, leading to a frustrating and inefficient user experience when navigating the restaurant's menu.

To Reproduce

Open the restaurant's menu page.
Attempt to switch between different menu tabs.
Observe the need to scroll down repeatedly to locate and select the desired tab.
Expected behavior
Menu tabs should be easily accessible without requiring repetitive scrolling, allowing users to navigate efficiently.

Screenshot
https://github.com/user-attachments/assets/55c294d4-0807-44e9-8aa4-2648c95d512c

Actual Behavior:
The menu tabs are not consistently accessible, forcing users to scroll up and down repeatedly to find the correct tab.

Smartphone (please complete the following information):

Device: iPhone15pro
OS: iOS17.6.1

Start by reproducing the issue on the restaurant menu page using the steps in the report, with an iPhone 15 Pro on iOS 17.6.1, and inspect the menu-tab navigation behavior. Done means the desired menu tabs remain easily accessible without repeated scrolling when switching between them; use the attached screenshot as additional context.

Written by the indexing model from the issue text.