Official desktop application on selfhosted setup fails to load serviceWorker.js

### Description of the issue

Huly platform selfhosted. Desktop application launched with "--server https://our.domain.name" param on MacOS 15.2.
In Developer Tools, Network tab I see "serviceWorker.js" not loaded due to ERR_FILE_NOT_FOUND. The path that the app tries to load it from is "file:///serviceWorker.js", should be either our server, or application's own app.asar, if I'm not mistaken.
Probably that's the reason push notifications are not working.

### Your environment

* Version of Huly - 0.6.377
* Browser (and version) - Electron, official app build, version 0.6.377
* Your operating system (and version) - MacOS 15.2

### Steps to reproduce

Start the desktop application.

### Expected behaviour (Guys, you have a type here, it should be "behavior")

The "serviceWorker.js" should load correctly

### Actual behaviour (and here too is typo, forgive me for being such a bookworm)

### Possible solutions

(Not obligatory)
Maybe I'm missing some parameter somewhere?

Start by reproducing the issue in the official Electron desktop application with the `--server https://our.domain.name` parameter and inspect the Developer Tools Network request for `serviceWorker.js`. Trace where that file is resolved from; done means it loads from the configured server or the application's app.asar instead of `file:///serviceWorker.js`, restoring the expected service-worker behavior.

Written by the indexing model from the issue text.