`documentChanges` always contains `"version": 0` (e.g. via an `workspace/applyEdit` code action or a rename request)

### Your environment

Which OS do you use?
ArchLinux
Which version of GHC do you use and how did you install it?
9.0.2 via Arch repositories
How is your project built (alternative: link to the project)?
Just a file.

Which LSP client (editor/plugin) do you use?
Sublime Text's LSP package ([as documented](https://lsp.sublimetext.io/language_servers/#haskell))
Which version of HLS do you use and how did you install it?
```
haskell-language-server version: 1.9.1.0 (GHC: 9.0.2) (PATH: /usr/bin/haskell-language-server-wrapper)
```
Have you configured HLS in any way (especially: a `hie.yaml` file)?
No.

### Steps to reproduce

https://github.com/sublimelsp/LSP/issues/2368
Basically request a code action, e.g. for the code `part1 = sum . map (liftA2 (+) fst last . filter isDigit)`.

Prompting to rename a variable also uses the wrong version.

### Expected behaviour

The resulting `workspace/applyEdit` should either have the correct version set or none.

### Actual behaviour

The version in the resulting `workspace/applyEdit` is always `0` and the SublimeText LSP package rejects the edit because of a version mis-match.

### Debug information

```
:: [11:33:42.609] --> haskell-language-server textDocument/codeAction (298): {'range': {'start': {'line': 0, 'character': 19}, 'end': {'line': 0, 'character': 40}}, 'textDocument': {'uri': 'file:///home/mhm/code/advent-of-code/2023/haskell/day-01/test.hs'}, 'context': {'triggerKind': 1, 'diagnostics': [{'severity': 3, 'range': {'start': {'character': 19, 'line': 0}, 'end': {'character': 40, 'line': 0}}, 'code': 'refact:Redundant bracket', 'source': 'hlint', 'message': 'Redundant bracket\nFound:\n (liftA2 (+) fst last) . filter isDigit\nWhy not:\n liftA2 (+) fst last . filter isDigit\n'}]}}
:: [11:33:42.619] <<< haskell-language-server (298) (duration: 9ms): [{'command': {'command': '1785903:hlint:applyOne', 'title': 'Apply hint "Redundant bracket"', 'arguments': [{'hintTitle': 'Redundant bracket', 'file': 'file:///home/mhm/code/advent-of-code/2023/haskell/day-01/test.hs', 'start_pos': {'character': 19, 'line': 0}}]}, 'title': 'Apply hint "Redundant bracket"', 'kind': 'quickfix', 'diagnostics': [{'severity': 3, 'range': {'start': {'character': 19, 'line': 0}, 'end': {'character': 40, 'line': 0}}, 'code': 'refact:Redundant bracket', 'source': 'hlint', 'message': 'Redundant bracket\nFound:\n (liftA2 (+) fst last) . filter isDigit\nWhy not:\n liftA2 (+) fst last . filter isDigit\n'}], 'isPreferred': True}, {'isPreferred': False, 'title': 'Ignore hint "Redundant bracket" in this module', 'kind': 'quickfix', 'diagnostics': [{'severity': 3, 'range': {'start': {'character': 19, 'line': 0}, 'end': {'character': 40, 'line': 0}}, 'code': 'refact:Redundant bracket', 'source': 'hlint', 'message': 'Redundant bracket\nFound:\n (liftA2 (+) fst last) . filter isDigit\nWhy not:\n liftA2 (+) fst last . filter isDigit\n'}], 'edit': {'changes': {'file:///home/mhm/code/advent-of-code/2023/haskell/day-01/test.hs': [{'range': {'start': {'character': 0, 'line': 0}, 'end': {'character': 0, 'line': 0}}, 'newText': '{-# OPTIONS_GHC -Wno-unrecognised-pragmas #-}\n{-# HLINT ignore "Redundant bracket" #-}\n'}]}}}]
:: [11:33:44.227] --> haskell-language-server workspace/executeCommand (299): {'command': '1785903:hlint:applyOne', 'arguments': [{'hintTitle': 'Redundant bracket', 'file': 'file:///home/mhm/code/advent-of-code/2023/haskell/day-01/test.hs', 'start_pos': {'character': 19, 'line': 0}}]}
:: [11:33:44.228] <-- haskell-language-server window/workDoneProgress/create (90): {'token': 11}
:: [11:33:44.228] >>> haskell-language-server (90) (duration: 0ms): None
:: [11:33:44.228] <- haskell-language-server $/progress: {'token': 11, 'value': {'cancellable': True, 'kind': 'begin', 'title': 'Applying hint: Redundant bracket'}}
:: [11:33:44.255] <-- haskell-language-server workspace/applyEdit (91): {'edit': {'documentChanges': [{'textDocument': {'uri': 'file:///home/mhm/code/advent-of-code/2023/haskell/day-01/test.hs', 'version': 0}, 'edits': [{'range': {'start': {'character': 0, 'line': 0}, 'end': {'character': 58, 'line': 0}}, 'newText': 'part1 = sum . map (liftA2 (+) fst last . filter isDigit)'}]}]}}
:: [11:33:44.255] <- haskell-language-server $/progress: {'token': 11, 'value': {'kind': 'end'}}
:: [11:33:44.256] <<< haskell-language-server (299) (duration: 28ms): None
:: [11:33:44.258] >>> haskell-language-server (91) (duration: 3ms): {'applied': True}
```

(via https://github.com/sublimelsp/LSP/issues/2368)