`ld-options` are passed to GCC when linking hsc2hs object files

It appears that, when a `library` specifies some `ld-options`, these `ld-options` are passed to `gcc` when it's invoked to link some object files generated as part of some the pipeline to turn a `hsc` file into a `hs` file, i.e., when the C code generated by `hsc2hs` (which should output the final `hs` file) gets linked.

This is counter-intuitive, and (IMHO) incorrect: any `ld-options` set by some `library` should be used to link said library into some Haskell executable, not when `hsc2hs` is used by some project to link the `hsc2hs`-generated program.

In my case, my library specifies `-Wl,-wrap,sigfillset` as `ld-options`, and the library itself *does* provide the (then required) `__wrap_sigfillset` symbol. However, when `-Wl,-wrap,sigfillset` is passed to the `gcc` invocation of the `hsc2hs` pipeline, on some platforms, build fails since my library is *not* linked into the generator executable (and indeed, it should not be). This leaves `__wrap_sigfillset` undefined, which on some platforms is OK (if there's no reference), but on some platforms it's not (there, `libgcc` seems to use `sigfillset` internally).

Looking at the failing command (see below), I wonder whether most of these options should be used when linking the `hsc2hs` generator program at all: this program should not use any Haskell libraries at all, so why should all paths to Haskell libraries be passed in (`-L...`), and `rpath`s set (`-Wl,-R,...`), or link against `libdl` or `libgmp` simply because the RTS or, e.g., `ghc-bignum` would rely on this *if they were linked in*?

To reproduce, clone https://github.com/NicolasT/landlock-hs.git, checkout tag `psx-0.1.1.1` and run `cabal test psx-test` on some system exposing the issue, e.g., in the `docker.io/haskell:9.2-slim` container image.

The issue can not be reproduced on Fedora 36, or in the `buildpack-deps:jammy` container image (which is used in the package CI).

Cabal version: 3.8.1.0 (in the `docker.io/haskell:9.2-slim` container image)
GHC version: 9.2.6 (in the `docker.io/haskell:9.2-slim` container image)
GCC version: 8.3.0 (in the `docker.io/haskell:9.2-slim` container image)

Error output when running in `docker.io/haskell:9.2-slim`, formatted for readability

```
linking /root/landlock-hs/dist-newstyle/build/x86_64-linux/ghc-9.2.6/psx-0.1.1.1/t/psx-test/build/psx-test/psx-test-tmp/TestCases_hsc_make.o failed (exit code 1)

rsp file was: "/root/landlock-hs/dist-newstyle/build/x86_64-linux/ghc-9.2.6/psx-0.1.1.1/t/psx-test/build/psx-test/psx-test-tmp/hsc2hscall2211-2.rsp"

command was:
/usr/bin/gcc
/root/landlock-hs/dist-newstyle/build/x86_64-linux/ghc-9.2.6/psx-0.1.1.1/t/psx-test/build/psx-test/psx-test-tmp/TestCases_hsc_make.o
/root/landlock-hs/dist-newstyle/build/x86_64-linux/ghc-9.2.6/psx-0.1.1.1/t/psx-test/build/psx-test/psx-test-tmp/TestCases_hsc_utils.o
-o /root/landlock-hs/dist-newstyle/build/x86_64-linux/ghc-9.2.6/psx-0.1.1.1/t/psx-test/build/psx-test/psx-test-tmp/TestCases_hsc_make
-fuse-ld=gold
-fuse-ld=gold
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/tasty-hunit-0.10.0.3-e084648d17d32bb1abbd3ca537bd5bfff80727c23a787ec9695937b69e4adbb4/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/tasty-hunit-0.10.0.3-e084648d17d32bb1abbd3ca537bd5bfff80727c23a787ec9695937b69e4adbb4/lib
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/tasty-1.4.3-36c4a01033ce624e9acfedecd08f66aad2bad45a58c4f4ec849003f8d3baaace/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/tasty-1.4.3-36c4a01033ce624e9acfedecd08f66aad2bad45a58c4f4ec849003f8d3baaace/lib
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/tagged-0.8.7-7c2435cb682e1e73c62bea70d092c856605bd94d7df319394ac29194ef0885c6/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/tagged-0.8.7-7c2435cb682e1e73c62bea70d092c856605bd94d7df319394ac29194ef0885c6/lib
-L/root/landlock-hs/dist-newstyle/build/x86_64-linux/ghc-9.2.6/psx-0.1.1.1/build
-Wl,-R,/root/landlock-hs/dist-newstyle/build/x86_64-linux/ghc-9.2.6/psx-0.1.1.1/build
-Wl,-wrap,sigfillset
-pthread
-Wl,-wrap,pthread_create
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/optparse-applicative-0.17.0.0-e4401672759d72ca14eedbb73e3812732d66d3a9669f6434ef3f862715755af2/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/optparse-applicative-0.17.0.0-e4401672759d72ca14eedbb73e3812732d66d3a9669f6434ef3f862715755af2/lib
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/transformers-compat-0.7.2-44f55ef23e9de21af01f9df06371964a4eef112547c085a9c360895e34da8c78/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/transformers-compat-0.7.2-44f55ef23e9de21af01f9df06371964a4eef112547c085a9c360895e34da8c78/lib
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/transformers-0.5.6.2
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/transformers-0.5.6.2
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/process-1.6.16.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/process-1.6.16.0
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/directory-1.3.6.2
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/directory-1.3.6.2
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/unix-2.7.2.2
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/unix-2.7.2.2
-lrt
-lutil
-ldl
-lpthread
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/time-1.11.1.1
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/time-1.11.1.1
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/call-stack-0.4.0-8d6df4e568b29c932fefe0a48f52e214ed5075419c264ff8613ecd8ab4d3e9e3/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/call-stack-0.4.0-8d6df4e568b29c932fefe0a48f52e214ed5075419c264ff8613ecd8ab4d3e9e3/lib
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/async-2.2.4-afac1822daeb88db40777c7d5eb36cd8644e63b88e20f3003c1c555eb2d1be16/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/async-2.2.4-afac1822daeb88db40777c7d5eb36cd8644e63b88e20f3003c1c555eb2d1be16/lib
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/stm-2.5.0.2
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/stm-2.5.0.2
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/hashable-1.4.2.0-219a6123a837b28f223d0cb19a87b11bc91fe8ce450c51a52f616cdd71344a6b/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/hashable-1.4.2.0-219a6123a837b28f223d0cb19a87b11bc91fe8ce450c51a52f616cdd71344a6b/lib
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/text-1.2.5.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/text-1.2.5.0
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/binary-0.8.9.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/binary-0.8.9.0
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/filepath-1.4.2.2
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/filepath-1.4.2.2
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/data-array-byte-0.1.0.1-19afe996f4ddff3223a47504ed51afc89f5e0694562791e69a27a9cc24b1588a/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/data-array-byte-0.1.0.1-19afe996f4ddff3223a47504ed51afc89f5e0694562791e69a27a9cc24b1588a/lib
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/containers-0.6.5.1
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/containers-0.6.5.1
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/bytestring-0.11.4.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/bytestring-0.11.4.0
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/template-haskell-2.18.0.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/template-haskell-2.18.0.0
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/pretty-1.1.3.6
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/pretty-1.1.3.6
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/ghc-boot-th-9.2.6
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/ghc-boot-th-9.2.6
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/deepseq-1.4.6.1
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/deepseq-1.4.6.1
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/array-0.5.4.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/array-0.5.4.0
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/ansi-wl-pprint-0.6.9-94a0c40313bb735e3fa9c249ed82233819be30e73ca38bf207f432b531fd1602/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/ansi-wl-pprint-0.6.9-94a0c40313bb735e3fa9c249ed82233819be30e73ca38bf207f432b531fd1602/lib
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/ansi-terminal-0.11.4-6c0b523a25787830691f9690ae618a71ca0225539bda16966e2bad411cb759c7/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/ansi-terminal-0.11.4-6c0b523a25787830691f9690ae618a71ca0225539bda16966e2bad411cb759c7/lib
-L/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/colour-2.3.6-71b19ed6a70a6899e8a7167d690e614939a12c4976261b7d380715a4d3500894/lib
-Wl,-R,/root/.cabal/store/ghc-9.2.6/colour-2.3.6-71b19ed6a70a6899e8a7167d690e614939a12c4976261b7d380715a4d3500894/lib
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/base-4.16.4.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/base-4.16.4.0
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/ghc-bignum-1.2
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/ghc-bignum-1.2
-lgmp
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/ghc-prim-0.8.0
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/ghc-prim-0.8.0
-lc
-lm
-L/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/rts
-Wl,-R,/opt/ghc/9.2.6/lib/ghc-9.2.6/rts
-lm
-lrt
-ldl
-lpthread

error: /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/8/libgcc.a(generic-morestack.o):function __generic_morestack_set_initial_sp: error: undefined reference to '__wrap_sigfillset'
```

Note how

```
-Wl,-wrap,sigfillset
-pthread
-Wl,-wrap,pthread_create
```

which are the `ld-options` set by the `psx` library are passed through, which should not be the case.

Reproduce with the landlock-hs psx-0.1.1.1 checkout and `cabal test psx-test`, then inspect the hsc2hs linking pipeline and generated GCC command. Done means library `ld-options` such as `-Wl,-wrap,sigfillset` are no longer passed to the hsc2hs generator link, with regression coverage for the reported failure.

Written by the indexing model from the issue text.