`GPU process isn't usable. Goodbye.` Linux AppImage

#### Environment info
* OS:
* `Ubuntu 22.04.1; 5.15.0-48-generic`
* `Nvidia 515.65.01`
* App Version (`Command/Ctrl + ,`): `v1.10.0`

#### Description of the problem / feature request / question:

Executing the AppImage file as-is, downloaded from GH and made executable.

It crashes immediately with the following output:

```
./Lepton-1.10.0.AppImage
info: [conf] Looking for .leptonrc at /home/foo/.leptonrc
info:

----- Lepton v1.10.0 linux-----

info: [conf] Looking for .leptonrc at /home/foo/.leptonrc
info: [conf] The resolved configuration is ...
info: "theme": "light"
info: "autoUpdate": false
info: "userPanel": {"hideProfilePhoto":false}
info: "logger": {"level":"debug"}
info: "proxy": {"enable":false,"address":"socks://localhost:1080"}
info: "snippet": {"sorting":"updated_at","sortingReverse":true,"expanded":true,"newSnippetPrivate":false}
info: "editor": {"tabSize":4,"validateFilename":true}
info: "enterprise": {"enable":false,"host":"","token":"","avatarUrl":""}
info: "notifications": {"success":true,"failure":true}
info: "shortcuts": {"keyShortcutForSearch":"Shift+Space","keyNewGist":"CommandOrControl+N","keyEditGist":"CommandOrControl+E","keyDeleteGist":"CommandOrControl+Delete","keySubmitGist":"CommandOrControl+S","keyImmersiveMode":"CommandOrControl+I","keyAboutPage":"CommandOrControl+,","keyDashboard":"CommandOrControl+D","keyEditorExit":"CommandOrControl+Escape","keySyncGists":"CommandOrControl+R"}
info: "type": "literal"
(node:8550) Warning: Accessing non-existent property 'padLevels' of module exports inside circular dependency
(Use `lepton --trace-warnings ...` to show where the warning was created)
info: Checking for update
debug: -----> registering login-page-ready listener
[8550:0925/165947.989313:FATAL:gpu_data_manager_impl_private.cc(415)] GPU process isn't usable. Goodbye.
[1] 8550 trace trap (core dumped) ./Lepton-1.10.0.AppImage
```