Audit current GitHub issue templates

### Description

Review every current issue template and record its intended audience, required inputs, labels/projects, duplicated fields, naming mismatches, and maintenance concerns.

### Action Items

- [ ] Inventory all templates and their fields.
- [ ] Compare each agile template with the approved hierarchy.
- [ ] Identify duplication, ambiguity, and missing templates.
- [ ] Recommend templates to retain, merge, rename, add, or retire.

### Additional Information

Parent Epic: https://github.com/hackforla/lucky-parking/issues/726

Start by reviewing every current GitHub issue template and the approved hierarchy referenced in the action items. Inventory each template’s audience, fields, labels, projects, naming, and maintenance concerns, then compare the findings and record recommendations for templates to retain, merge, rename, add, or retire.

Written by the indexing model from the issue text.