Update YJN one sheet

### Overview
We need to keep the one sheet up to date so that it's available to send to interested parties when needed.

### Action Items
- [ ] Review the one sheet to determine what else might need to be changed
- [ ] Make changes
- [ ] Open a new issue on the Hack for LA website repo, to update the file

### Resources/Instructions
- [YJN one page on Hackforla.org website](https://www.hackforla.org/assets/pdfs/Youth-Justice-Nav-Product-One-Sheet.pdf)
- [updated YJN one pager](https://docs.google.com/document/d/1qJNraxXOFeXAJ7VXli7zjM_NGBdz-zuZ/edit) - with new logos
- [Open issue on Hack for LA website team repo for project update](https://github.com/hackforla/website/issues/new?assignees=&labels=P-Feature%3A+Project+Info+and+Page%2C+role%3A+back+end%2FdevOps%2C+role%3A+front+end%2C+Size%3A+Small%2C+size%3A+0.5pt&template=project-profile-card-review-and-update.md&title=Update+Project+Profile%3A+%5BProject+Name%5D)

Review the current PDF one sheet and the updated Google Docs one pager, including its new logos, to identify needed changes. After the review, update the one sheet as appropriate and open the linked Hack for LA website issue requesting the website file update.

Written by the indexing model from the issue text.